mari
mari
Призрак
Призрак
Читает журнал с : 2008-11-10

Сообщений : 16

13 street

в Декабрь 14th 2008, 20:20
Precept Domirani пишет:Качество: SATRip (как у 1-2-3 сезонов)
неужели такое есть, и с переводом? с надписью "13 street" как то которое с переводом нова-фильма? А все ли серии в таком виде есть в природе?
Мне встречался только мутноватый вариант 4 сезона, тв-рип с лого "show case" в правом нижнем углу.
Dana Domirani
Dana Domirani
Хранитель Журнала
Хранитель Журнала
Читает журнал с : 2008-01-03

Сообщений : 24245

Re: 13 street

в Декабрь 15th 2008, 10:50
неужели такое есть, и с переводом? с надписью "13 street" как то которое с переводом нова-фильма? А все ли серии в таком виде есть в природе?
Мне встречался только мутноватый вариант 4 сезона, тв-рип с лого "show case" в правом нижнем углу.

Mari, по всей видимости где-то на торрентах (а скорее даже в ослосети) есть записи эпизодов 4 сезона с немецкого "13 street", но вот их точное количество я, увы, не знаю, лично мне они не попадались. Себе я скачала именно те, что с "show case".

По русскому "Sci-Fi" 4 сезон еще не показывали, поэтому и русского перевода у "Новы" нет. Но на Торрентс.ру выкладыали ОРТ-шные рипы с видеокассет 2001 года на несколько эпизодов (1, 3, 9, 14,17 и 18). И там же, на трекере, наложили ОРТ-шный звук на несколько эпизодов с немецкого телеканала. Получилось очень даже прилично.
vetal
vetal
Участник
Участник
Читает журнал с : 2008-02-06

Сообщений : 125

Re: 13 street

в Декабрь 15th 2008, 21:29
Что касается ослосети, то там есть полный 4 сезон на немецком (исключая серию The Portents). Но источники практически на нуле и забирать практически нереально...
Judik
Judik
Местный призрак
Местный призрак
Читает журнал с : 2008-11-11

Сообщений : 39

Re: 13 street

в Март 6th 2009, 00:17
Вот бы 4 сезон полностью посмотреть. Эх-х (p.s. это вздох)
Varnor
Varnor
Телесный призрак
Телесный призрак
Читает журнал с : 2008-05-02

Сообщений : 61

Re: 13 street

в Май 14th 2009, 09:35
Как обстоят дела с 4-м сезоном? Не появилось новых серий на русском?
Vilivarin
Vilivarin
Наследник
Наследник
Читает журнал с : 2008-06-03

Сообщений : 6309

Re: 13 street

в Май 14th 2009, 11:28
Пока нет.
Varnor
Varnor
Телесный призрак
Телесный призрак
Читает журнал с : 2008-05-02

Сообщений : 61

Re: 13 street

в Май 17th 2009, 18:31
Понятно... А сколько вообще есть переведенных эпизодов?
Vilivarin
Vilivarin
Наследник
Наследник
Читает журнал с : 2008-06-03

Сообщений : 6309

Re: 13 street

в Май 17th 2009, 20:04
Так, это надо уточнять у Domirani Подмигиваю
Dana Domirani
Dana Domirani
Хранитель Журнала
Хранитель Журнала
Читает журнал с : 2008-01-03

Сообщений : 24245

Re: 13 street

в Май 17th 2009, 22:37
Только те, что указаны в первом посте!!!
Varnor
Varnor
Телесный призрак
Телесный призрак
Читает журнал с : 2008-05-02

Сообщений : 61

Re: 13 street

в Май 18th 2009, 17:37
Понятно, у меня тоже все эти есть. спасибо
Лирра
Лирра
Наследник
Наследник
Читает журнал с : 2008-07-12

Сообщений : 2654

Re: 13 street

в Июнь 6th 2009, 19:22
Dana Domirani, а Вы не могли бы залить 8-ую, 15-ую и последнюю серию для просмотра онлайн? Ничего, что они на пинглише. Очень хочется увидеть Ловца Душ, столкновение с Хортоном, и финал, каким бы он там не был. Пожалуйста!!! Помогите!
Chernokrylaya
Chernokrylaya
Завсегдатай
Завсегдатай
Читает журнал с : 2009-01-15

Сообщений : 469

Re: 13 street

в Июнь 6th 2009, 21:52
Я с вами!!! Плиз, выложите!!! Благодарю! Благодарю! Благодарю!
Judik
Judik
Местный призрак
Местный призрак
Читает журнал с : 2008-11-11

Сообщений : 39

Re: 13 street

в Июнь 7th 2009, 23:12
Я тоже присоединяюсь к просьбе! Плизз Помогите!
Dana Domirani
Dana Domirani
Хранитель Журнала
Хранитель Журнала
Читает журнал с : 2008-01-03

Сообщений : 24245

Re: 13 street

в Июнь 7th 2009, 23:25
Просьбу поняла, обязуюсь выполнить! Согласен
Arty Boykov
Arty Boykov
Завсегдатай
Завсегдатай
Читает журнал с : 2008-04-03

Сообщений : 366

Re: 13 street

в Июнь 20th 2009, 01:33
Супер, спасибо! Уррра! А когда сможете остальные выложить?
Dana Domirani
Dana Domirani
Хранитель Журнала
Хранитель Журнала
Читает журнал с : 2008-01-03

Сообщений : 24245

Re: 13 street

в Июль 4th 2009, 20:48
Так, эпизод "Body and Soul" (Душа и тело)

Русский перевод начинается только со последней трети фильма, но качество видео SATRip.

Онлайн пока не выкладываю. Специфическая серия. Предлагаю оценить так, каждому у себя.
Judik
Judik
Местный призрак
Местный призрак
Читает журнал с : 2008-11-11

Сообщений : 39

Re: 13 street

в Июль 10th 2009, 22:45
Precept Domirani пишет:Так, эпизод "Body and Soul" (Душа и тело)

Онлайн пока не выкладываю. Специфическая серия. Предлагаю оценить так, каждому у себя:

Да уж, действительно очень специфическая. Смотреть иногда было тяжело.
Хоть две трети и непонятно было (в смысле ин.языка), но кадры заставляли трепетать.
Раньше эту серию не видела.

P.S. по-моему режиссер постарался "на славу". Ни фига себе!
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения