4 сезон - скоро можно будет увидеть - Страница 6

Добро пожаловать!

Что такое PtL Journal?

От начала времен человечество находилось между миром Света и миром Тьмы...


Приветствуем Вас, Гость, на форуме "PtL Journal". В этом журнале будут запечатлеваться деяния совершенно нетайного общества поклонников сериала "Полтергейст: Наследие". Если вы считаете себя таковым – присоединяйтесь! Также мы будем рады видеть в нашей команде всех любителей (и авторов, и читателей) мистических детективов.


Обязательно прочитайте:

Правила чтения / ведения ЖурналаFAQ по стандартным функциям

Контакты

Отправить e-mail администрации

4 сезон - скоро можно будет увидеть

avatar
Алиса
Консультант
Консультант

Читает журнал с : 2010-03-04

Сообщений : 1172

Записано в Журнал: в Апрель 27th 2010, 11:17

Первое сообщение в теме :

Вроде стали показывать потихоньку 4-й сезон у нас.
avatar
Julietta
Завсегдатай
Завсегдатай

Читает журнал с : 2009-04-18

Сообщений : 428

Записано в Журнал: в Июнь 16th 2010, 14:28

Спасибище! Уррра!
avatar
Natsuo
Наблюдающий
Наблюдающий

Читает журнал с : 2010-06-11

Сообщений : 90

Записано в Журнал: в Июнь 16th 2010, 14:38

Да! Очередное огромное спасибо! Благодарю!
avatar
vetal
Участник
Участник

Читает журнал с : 2008-02-06

Сообщений : 125

Записано в Журнал: в Июнь 20th 2010, 01:11

Приятно слышать заслуженные благодарности Улыбаюсь

Принимайте следующую серию "Infernal Affairs", название которой, почему-то, было переведено как "Внутренние дела" даже по переводу канала AXN Sci-Fi...

Спойлер:

ifolder.ru/18232469
avatar
Dana Domirani
Хранитель Журнала
Хранитель Журнала

Читает журнал с : 2008-01-03

Сообщений : 23666

Записано в Журнал: в Июнь 20th 2010, 01:35

Очередные благодарности! Благодарю! Чтоб мы без Вас делали!
avatar
vetal
Участник
Участник

Читает журнал с : 2008-02-06

Сообщений : 125

Записано в Журнал: в Июнь 20th 2010, 02:14

Пустяки! Посмеиваюсь
avatar
Natsuo
Наблюдающий
Наблюдающий

Читает журнал с : 2010-06-11

Сообщений : 90

Записано в Журнал: в Июнь 20th 2010, 13:18

Уррра! Спасибо!
avatar
In-spiration
Наследник
Наследник

Читает журнал с : 2008-07-16

Сообщений : 3519

Записано в Журнал: в Июнь 20th 2010, 14:25

Большое спасибо за труды! Здорово!
avatar
Arty Boykov
Завсегдатай
Завсегдатай

Читает журнал с : 2008-04-03

Сообщений : 366

Записано в Журнал: в Июнь 20th 2010, 21:15

Спасибо! Здорово!
avatar
vetal
Участник
Участник

Читает журнал с : 2008-02-06

Сообщений : 125

Записано в Журнал: в Июнь 21st 2010, 02:32

Благодарю всех за отзывы!

А теперь наступило время для финального эпизода The Beast Within... Думаю, что большинство форумчан уже имело возможность посмотреть его, правда, без перевода. Что ж, ничего нового, все оканчивается драматически... Сценаристы поставили жирную точку, "наплевательски" отнеслись к переживаниям зрителей за судьбу главного героя, да и остальных персонажей, которых мы успели полюбить всей душой и сердцем. Но кино есть кино... Постараемся не принимать финал близко к сердцу. Примем как данное или же для каждого из нас готова альтернативная концовка.

На сем смею завершить долгожданный перевод всех серий сериала, который дался нам непросто. Мы терпеливо дошли до финала. В будущем я планирую переделать все те серии 4-го сезона, которые сейчас имеются в более менее удовлетворительном качестве на те, качество которых Вы смогли увидеть в моих релизах. Буду ждать повтора показа серий на AXN Sci-Fi. Если эта тема будет жить и будет актуальной, я продолжу с позволения сотрудников журнала размещать информацию здесь, в противном случае, Вы всегда можете отписать мне в личку Подмигиваю
avatar
Phoenix
Постоянный Участник
Постоянный Участник

Читает журнал с : 2008-10-09

Сообщений : 219

Записано в Журнал: в Июнь 21st 2010, 02:52

Вот и ОНО...
С содроганием сердца и зажмурясь, начинаю качать.
Vetal, необъятное вам спасибо!
P.S. Эта серия никак не хотела заливаться на Ыпапку
Полтергейст, одно слово!
avatar
Nach
Призрак
Призрак

Читает журнал с : 2010-03-19

Сообщений : 24

Записано в Журнал: в Июнь 21st 2010, 06:30

Спасибо за серию. Повтор по скай фай 4 сезона должен быть уже 26,27 июня.(так по программе). А по К-1 снова повторяют с 1 сезона.
avatar
Dana Domirani
Хранитель Журнала
Хранитель Журнала

Читает журнал с : 2008-01-03

Сообщений : 23666

Записано в Журнал: в Июнь 21st 2010, 06:31

Ветал, благодарю, от всей души Цветок в подарок
Увидела, услышала - и, к собственному удивлению, стало легче. Словно поставили точку не на сериале, а на моих сомнениях.

Если эта тема будет жить и будет актуальной, я продолжу с позволения сотрудников журнала размещать ссылки здесь, в противном случае, Вы всегда можете отписать мне в личку
Сотрудники журнала двумя руками "за".
avatar
Julietta
Завсегдатай
Завсегдатай

Читает журнал с : 2009-04-18

Сообщений : 428

Записано в Журнал: в Июнь 21st 2010, 12:40

vetal, спасибо за серии! Цветок в подарок

Katrin_J.
Знаток PtL
Знаток PtL

Читает журнал с : 2009-10-29

Сообщений : 1265

Записано в Журнал: в Июнь 21st 2010, 14:10

Присоединяюсь к благодарностям. Благодарю!
avatar
Лирра
Наследник
Наследник

Читает журнал с : 2008-07-12

Сообщений : 2654

Записано в Журнал: в Июнь 21st 2010, 14:15

Пойду смотреть и ужасаться.